Daum 사전

사전 본문

바로저장 단어장선택

예문 다른 검색결과

명사

uitvoering (de), implementatie (de), realisatie (de), voltrekking (de), verrichting (de)

동사

-하다

uitvoeren, realiseren, implementeren, voltrekken, verrichten (거행하다)

zijn taken verrichten

직무를 집행하다
een vonnis voltrekken

형을 집행하다
Het is verboden voor ambtenaren om aangaande hun werkzaamheden cadeaus te accepteren.

공무원이 공무 집행과 관련하여 선물을 받는 것은 불법이다

• 집행관(執行官) : executeur (de), uitvoerder (de)

• 집행 기간 : uitvoeringsperiode (de)

• 집행 기관 : het uitvoerend orgaan

• 집행 기일 : de datum van voltrekking

• 집행 연기[영장] : het bevel tot uitstel

• 집행 영장[명령] : uitvoeringsbevel (het)

• 집행 위원회 : uitvoeringscommissie (de)

• 집행자 : uitvoerder (de); [회사 업무의] hoofddirecteur (de)

• 집행 절차 : uitvoeringsprocedure (de)

• 집행 정지 : het opschorten/ uitstellen van de uitvoering

• 집행 처분 : uitvoeringsmaatregel (de)

• 집행 판결 : uitvoeringsbesluit (het)

• 영장 집행 : arrestatiebevel (het)

• 사형 집행인 : beul (de)

영어의미

execution; performance; conduct; enforcement.

한영사전 더보기

30건

gehoor geven aan een oproep, een bevel uitvoeren 영장을 집행하다 (→영장)
een regel overdreven star toepassen 규율을 곧이곧대로 집행하다 (→곧이곧대로)
de executie tegenhouden 사형 집행을 제지시키다 (→제지)
een vonnis voltrekken 형을 집행하다 (→집행)
het hinderen van een ambtenaar bij het uitvoeren van zijn plicht 공무 집행 방해 (→공무 집행)