메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.hur
  • 2.på vilket sätt

뜻/문법

hur; på vilket sätt.

  • efter utseendet [av allt] att döma, till synes; i varje avseende

    어떻게보아도

  • ovillkorligen, prompt, till varje pris; på alla sätt

    어떻게 해서라도

  • Hur ska jag göra (med det här brevet)?

    (이 편지를) 어떻게 할까요

  • Hur mår du nu för tiden?

    요즈음 어떻게 지내십니까?

  • Det kommer att lösa sig; Det kommer att ordna sig

    어떻게 되겠지

  • Vad står på?, Vad är det fråga om?, Vad har hänt?, Vad är det (för fel)?; Hur är det fatt?

    어떻게 된건가

예문

다음사전 앱
63건
  • Hur ska jag göra (med det här brevet)? (이 편지를) 어떻게 할까요 (→어떻게)
  • Det kommer att lösa sig; Det kommer att ordna sig 어떻게 되겠지 (→어떻게)
  • Hur mår du nu för tiden? 요즈음 어떻게 지내십니까? (→어떻게)
  • vänta och se hur situationen utvecklar sig. 사태가 어떻게 돌아가는지 두고 보다 (→돌아가다)
  • Man kan inte göra någonting åt barnet [Man vet sig ingen levandes råd; Man är bryderi om vad man ska göra]. Han vill i alla fall följa med. 어떻게 할 도리가 없다. 어쨌든 그 아이는 막무가내로 따라가겠다고 떼를 쓴다 (→무가내)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다