메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

돌아오다 중학교기본어

바로저장 단어장선택
  • 1.กลับมา
  • 2.กลับ
  • 3.อ้อมมา

뜻/문법

자동사
1.

[귀환하다] กลับมา, กลับ

  • กลับมาบ้านเดิม, กลับภูมิลำเนา

    고향으로 돌아오다

2.

[우회하다] อ้อมมา, อ้อมไป

  • อย่ามาทางนี้ถ้าอ้อมไปนิดจะสะดวกกว่า

    그 길로 오지 말고 조금만 돌아오면 더 편해요

3.

(차례가) ถึง(ลำดับ ตา)

  • (อาทิตย์นี้) ถึงตาทำพจนานุกรมของฉัน

    제가 사전작업을 할 차례가 돌아왔어요

4.

(정신이) คืนสู่สภาพเดิม, หายดี, หายเป็นปรกติ

  • ความรู้สึกฟื้นคืนมา, สติฟื้นขึ้นเหมือนเดิม

    제 정신이 돌아오다

5.

(몫이) แบ่ง, จัดแบ่ง, แบ่งให้…, ตกคนละ

  • มีขนม 10 ชิ้น แบ่งให้ตกคนละ 2 ชิ้น

    과자가 열 개 있으므로 2개씩 돌아갔다

예문

다음사전 앱
30건
  • อยู่ที่นี่จนกว่าผมจะกลับมา 내가 돌아올 때까지 남아 있어라 (→남다)
  • ความรู้สึกฟื้นคืนมา, สติฟื้นขึ้นเหมือนเดิม 제 정신이 돌아오다 (→돌아오다)
  • กลับโดยสวัสดิภาพ 무사돌아오다 (→무사)
  • รีบกลับบ้าน เพราะวันนี้เป็นวันเสาร์ 오늘은 토요일 이니 일찍 돌아오겠다 (→이니)
  • เขากลับมาช้า 그는 돌아오는 것이 늦다 (→늦다)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다