메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.เป็นเด็ก
  • 2.อายุน้อย
  • 3.เหมือนเด็ก

뜻/문법

자동사/형용사

เป็นเด็ก

1.

(나이가) อายุน้อย

[유치] เหมือนเด็ก;

[미숙] ยังเด็ก, อ่อน, โง่

  • ใบไม้อ่อน

    어린 잎

  • ใจอ่อน

    어린 마음

  • เมื่อเป็นเด็ก, ในวัยเด็ก

    어릴 때에

  • แม้อายุยังน้อย

    나이는 어리지만

  • มีความคิดเหมือนเด็ก, คิดเป็นเด็ก

    생각하는 것이 어리다

2.

(눈물이) (น้ำตา) คลอ

  • ด้วยน้ำตาคลอ

    눈물 어린 눈으로

  • (อุปมา) จดหมายที่เต็มไปด้วยความรัก

    애정 어린 편지

예문

다음사전 앱
31건
  • ใจอ่อน 어린 마음 (→어리다)
  • หวนคิดถึง(รำลึกถึง) วัยเด็ก 어린시절을 상기하다 (→상기)
  • เมื่อเป็นเด็ก, ในวัยเด็ก 어릴 때에 (→어리다)
  • หวนระลึกถึงวันเวลาในวัยเด็ก 어린 시절을 생각해 내다 (→생각해 내다)
  • ความทรงจำที่เลือนลางในสมัยเด็ก 어린 시절의 삭막한 기억 (→삭막)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다