네덜란드어

dat deed me aan mijn jeugd ~

그것은 나의 유년시절을 생각나게 한다

het doet ~ aan iets

무엇을 생각나게 하다

daar valt niet aan te ~

그것은 문제가 되지 않는다

dit doet sterk aan omkoperij ~

뇌물을 생각나게 하다

ik denk er niet aan

나는 그것을 하지 않겠다

denk er maar eens aan!

그것에 대해 한번 생각해 보라

gunstig ~ over iets

무엇에 대해 긍정적으로 생각하다

daar kun je verschillend over ~

그것에 대해 여러 가지를 생각할 수가 있다

ik zat net te ~

방금 생각하고 있었다

zijn telefoon-tje zette mij aan het ~

그의 전화가 내게 생각을 나게 해주었다

er anders over gaan ~

마음[생각〛을 바꾸다

logisch/ helder ~

논리적으로/명쾌하게 생각하다

~ in geld

금전적인 입장에서 생각하다

~ over iets

무엇에 대해 생각하다

we hebben er lang over gedacht

우리는 그것에 대해 오랫동안 생각했다

zonder te ~ aan het gevaar

위험은 생각하지도 않고

ik denk erover met roken te stoppen

나는 담배를 끊으려고 마음먹고 있다

hoe denk je erover?/wat denk je ervan?

그것에 대해 너는 어떻게 생각하느냐?

ik denk er ernstig over om

나는 그것에 대해 심각하게 생각하고 있다

dat kun je niet ~

나는 그렇게 생각하지 않는다

ik weet niet wat ik ervan moet ~

어떻게 하여야 할지 나는 모르겠다

wat denk je ermee te bereiken?

그것이 어떻게 되리라고 너는 생각하느냐?

dat laat zich ~

그것은 상상할 수 있다

ik had Peter gedacht voor de hoofdrol

나는 주역에 Peter가 적임이라고 생각했다

ik denk dit jaar examen te doen

금년에 나는 시험을 볼 작정이다

zich ~

생각해 보다

zich suf ~

골머리를 앓다, 생각해 내려고 애쓰다

denkt u zich eens in mijn positie

내 입장이 되어 한번 생각해 보라