네덜란드어

de politie gebruikte ~

경찰이 힘을 사용하였다

dat was een buitenkansje van ~

그것은 굉장한 요행이었다

alles werd door het ~ van de stroom meegesleurd

격렬한 속도의 물줄기 때문에 모든 것이 휩쓸려갔다

hij rukte met ~ de deur open

그는 맹렬하게 문을 두드렸다

hij wilde met alle ~ naar huis

그는 몹시 집에 가고 싶었다

het was een ~ dat horen en zien je verging

귀청이 터질 정도로 시끄러웠다

~ over iets maken

무엇에 야단법석을 떨다, 소란을 떨다

~ plegen

완력[무력]에 환하다

~ gebruiken

완력에 호소하다

iemand ~ (aan)doen

누구를 폭행하다

zich ~ moeten aandoen om

무엇을 노력하다

de waarheid ~ aandoen

진리를 어기다

met/door ~

무리하게, 억지로

ik trachtte hem met zacht ~ daartoe te overreden

나는 그를 반강제로[억지로] 설복시키려 노력하였다