메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.뿔피리
  • 2.호른
  • 3.경적기
발음 [호른]

뜻/문법

n.m.
I.

 

복수형
-en/-s
1.

  • de stier nam hem op zijn ~s

    무엇을 떠(도)맡다, …의 책임을 지다

  • iemand de ~s laten zien

    누구에게 항거하다

  • de koe/stier bij de ~s pakken

    문제에 정면으로 부딪쳐 나아가다

  • hij trekt de ~s in

    움츠러들다, 코가 납작해지다, 의기가 꺾이다[죽다]

2.

뿔피리, (악기) 호른, 경적기(자동차), 수화기(전화)

  • op de ~ blazen

    호른을 불다

  • Engelse ~

    발트 호른(군악대용 관악기)

3.

 

  • elektrische ~

    (자동차의) 경적기

4.

 

  • de ~ ophangen /neer-leggen

    (전화의) 수화기를 걸다/내려놓다

5.

 

  • ~ des overvloeds

    풍요(豊饒)의 뿔, 보각(寶角)

6.

(조개껍질 따위의, 달팽이 따위의) 촉각

  • het kind zocht horentjes op het strand

    아이가 모래사장에서 호각을 찾았다

n.n.
I.

 

(물질, 재료로서의) 뿔

  • knopen worden uit ~ gedraaid

    단추가 뿔로 빙빙 둘러쳐져 있다

  • een boekband van ~

    뿔모양의 고급피지(皮紙)

n.m.
I.

 

뿔로 만들어진 것

  • de ~ van een pijl

    뿔로 만든 화살

예문

다음사전 앱
28건
  • de telefoon/hoorn~ (→oppakken) 전화기/수화기를 들다
  • de hoorn van de ~ nemen/weer aan de ~ hangen (→haak) 수화기를 잡다, 수화기를 다시 걸어놓다
  • op een hoorn ~ (→toeten) 뚜우하고 나팔을 불다
  • de hoorn op de haak leggen 수화기(受話器)를 내려놓다 (→내려놓다)
  • de hoorn opnemen 수화기를 들다 (→수화기)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다