메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.압박하다
  • 2.눌러붙다
  • 3.내리누르다
발음 [페르선]

뜻/문법

시제
perste, heeft geperst
v.t.
I.

 

1.

압박[압착]하다, 눌러붙다,

내리누르다, 꽉 쥐다, 껴안다

  • hij perste zijn zoon aan zijn borst

    그는 아들을 가슴에 꽉 끌어안았다

2.

눌러 펴다, 눌러 평평하게 펴다

  • de naden van een japon ~

    드레스의 솔기를 다림질로 펴다

3.

눌러 굳히다, 눌러다지다

  • versieringen op de band van een boek ~

    책의 표지에 눌러 굳혀 여러 장식모양을 만들어내다

  • platen ~

    레코드판[음반]을 눌러찍어내다

4.

(즙 따위를) 짜다, 으깨다

  • citroenen/ druiven ~

    레몬/포도즙을 짜다

  • zaden ~

    씨앗에서 기름을 짜다

  • olie/wijn ~

    기름을 짜다/술을 빚다

5.

밀어부치다

  • in/uit iets ~

    무엇 안으로/밖으로 밀어부치다

6.

강요하다, 조르다, 재촉하다

  • iemand tot iets ~

    누구에게 무엇을 하도록 재촉하다

v.i.
I.

 

밀치다, 재촉당하다

예문

다음사전 앱
16건
  • persen (→pers) 장대, 막대
  • de persen doen~ (→zweten) 많은 책을 출판하다
  • olie uit olijven persen 올리브에서 기름을 짜내다 (→짜다)
  • de rest die overblijft na het persen van olie uit noten 콩깻묵 (→깻묵)
  • een schuldbekentenis uit iemand persen 자백을 강요하다 (→강요)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다