메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

voor'stellen

바로저장 단어장선택
  • 1.소개하다
  • 2.하려고 하다
  • 3.꾀하다
발음 [포르스텔런]
예문 다른 검색결과

뜻/문법

시제
stelde voor, heeft voorgesteld
v.t.
I.

 

1.

소개하다

  • mensen aan elkaar ~

    서로서로 소개하다

2.

하려고 하다, 꾀하다

  • iemand iets ~

    누구에게 무엇을 하게 하려고 하다

3.

그리다, 묘사하다

  • iets schematisch ~

    무엇을 도표로 나타내다

4.

보이다, 나타내다, 뜻하다

  • wat moet dat ~?

    그것은 무엇을 나타내느냐? 그것은 무슨 뜻이냐?

  • iemand/ iets ~

    누구를/무엇을 나타내다

  • dat stelt niets voor

    그것은 전혀 의미가 없다

  • iets ~ alsof

    무엇을 마치 …인 것처럼 말하다

5.

역할을 하다

  • hij stelt in dat stuk Othello voor

    그는 그 작품에서 오셀로 역할을 한다

v.r.
I. 1.

 

  • zich ~

    (누구에게) 자신을 소개하다

  • zich ~ als

    자기가 …이라고 말하다

2.

상상하다, 마음에 그리다, 표상하다

  • zich iets ~

    무엇을 상상하다

  • zich iets levendig kunnen ~

    무엇을 생생하게 상상할 수 있다

  • stel je daar maar niet veel van voor

    그것에 대해 너무 많이 기대하지 말아라

  • stel je voor!

    천만에 그럴 리 없다

  • zich iemand kunnen ~

    누구를 기억할 수 있다

3.

계획을 갖고 있다,

  • ik stel me voor om tien uur te vertrekken

    나는 10시에 떠나려고 한다

예문

다음사전 앱
39건
  • een ~e wijze van voorstellen (→onsmakelijk) 싫증나게 설명하다
  • zijn ~ voorstellen (→verloofde) 약혼자를 소개하다
  • een zaak ~ voorstellen (→onaanlokkelijk) 물건을 시시하게 소개하다
  • iets ~ voorstellen (→schematisch) 무엇을 도표로 제시[설명]하다
  • dat kan ik mij ~ voorstellen (→levendig) 나는 그것을 눈앞에 선하게 떠올릴 수가 있다
더보기
네덜란드어-한국어사전한국외국어대학교 7만여 이상의 표제어를 수록한 큰 사전으로 세계화, 정보과학 시대에 걸맞은 다양한 전문용어와 외래어 및 신조를 수록했다. 일상적 구어와 관용어를 비롯한 풍부한 예문이 소개되며, 한국 내의 네덜란드 학습자는 물론 네덜란드어권의 한국어 학습자 모두에게 유용한 길잡이 사전이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다