메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

meg∥szakad

바로저장 단어장선택
  • 1.깨지다
  • 2.터지다
  • 3.중단하다
발음 [메그서커드]
예문 다른 검색결과

뜻/문법

1.

깨지다, 터지다

  • ~ a szívem

    내 마음이 아프다ㆍ터질 것 같다

  • majd ~ nevettében

    포복 절도하다

  • majd ~ a nagy erőlködésben

    몸을 아끼지 않고 열심히 일하다

2.

(abbamarad) (과정 따위를) 중단하다, 그만두다

  • az elbeszélés ~

    이야기를ㆍ말을 중단하다

  • a tárgyalások ~tak

    그들은 협상을 중단했다

3.

(전화 따위의) 연결ㆍ접속이 끊어지다

예문

다음사전 앱
11건
  • bánatában megszakad a ~e (→szív) 그의가슴ㆍ마음은 고통으로 찢어지는 듯하다
  • A szívem majd megszakad a bánattól. 슬퍼서 가슴이 미어질 듯했다 (→듯하다)
  • vérvonal megszakad, kihal a család egyik ága 대가 끊어지다 (→대)
  • megszakad a kapcsolat 연락이 끊기다 (→연락하다)
  • minden kapcsolat megszakad 모든 관계가 깨지다 (→관계)
더보기
헝가리어-한국어사전한국외국어대학교 이 사전은 6만 어휘를 수록하였으며, 표제어는 헝가리어-외국어사전, 헝가리어-헝가리어사전에 공통되는 단어를 중심으로 선택하였다. 표제어 가운데 명사와 형용사, 동사의 기초어에는 모음조화 규칙에 의한 접사모음의 선택과 불규칙 어근형을 알려주는 문법 형태소를 제시하였다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다