스웨덴어

han har något ~ hjärtat

그는 심장에 문제가 있다

han tog sig ~ huvudet

그는 손으로 머리를 만졌다

~ alla håll

모든 방향으로, 사방으로

~ höger

오른쪽으로

~ norr

북쪽으로

gå ~ sidan

옆으로 비껴나다

nicka ~ ngn

…를 향해 고개를 끄덕이다

skratta ~

…을 비웃다

ge ngt ~ ngn

…을 …에게 주다

göra ngt ~ ngn

…를 위해 …을 하다

hänge sig ~ ngt

…에 전념하다, 몰두하다

säga ngt ~ ngn

…을 …에게 말하다

det är rätt ~ dig

그래 싸다, 그것 보라니까

ägna sig ~ ngt

…에 전념하다