Daum 사전

사전 본문

strike 중학교기본어

바로저장 단어장선택

1.공격하다
2.타격
3.치다
4.스트라이크
5.취하다

미국[straik] 듣기 반복듣기

영국[straik] 듣기 반복듣기

예문 관련어 다른 검색결과

뜻/문법

동사

기본strike
과거struck
과거분사struck, stricken
현재분사striking
3인칭단수strikes

명사

기본strike
복수strikes

타동사 뜻별예문열기

strike＋[목적어]/strike＋[목적어]＋[부사]/strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] (비격식) …을 치다, 두드리다, 때리다, …에 일격을 가하다(cf. BEAT¹ [유의어]); strike＋[목적어]＋[보어] …을 쳐서 (…의 상태로) 하다

유의어: hit, smite, slap...; hit, smite, slap

어법더보기: 1. strike 빨리·갑자기 세게 치다2. hit strike보다 구어...; 1. strike 빨리·갑자기 세게 치다
2. hit strike보다 구어적. 목표를 겨누어 치다.
3. smite (고어·시어) strike, hit의 뜻. 때리는 힘 강조
◇ smite a person senseless 남을 때려 기절시키다.
4. slap 손바닥으로 때리는 것
◇ get a slap on the cheek 따귀를 한 대 맞다

strike a person dead 듣기

남을 때려 죽이다
strike a person down 듣기

남을 때려눕히다
strike the ball with the bat 듣기

공을 배트로 치다
strike a gun from a person's hand 듣기

남의 손에서 권총을 쳐서 떨어뜨리다
strike a person on the head 듣기

남의 머리를 때리다(※머리를 강조하여 strike a person's head라고도 함).
strike with the fist 듣기

주먹을 먹이다(punch)
strike with the palm of one's[the] hand 듣기

손바닥으로 때리다(=slap)
strike with one's foot 듣기

발로 차다(=kick).
strike A with B 듣기

A를 B로 때리다
be struck by A 듣기

A에 맞다

유의어: beat1...; beat¹

strike＋[목적어]＋[목적어] [타격 등을] [남에게] 가하다, 주다; strike＋[목적어] …을 공격하다

strike a person a heavy blow 듣기

남에게 심한 일격을 주다
strike the enemy fort 듣기

적의 요새를 공격하다.

strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] [단도 등을] […에] 찌르다[in, into ‥]; [남을] [단도로] 찌르다[with ‥]

strike a knife into a person's breast 듣기

칼을 남의 가슴에 찌르다
strike a person with a dagger 듣기

단도로 남을 찌르다.

[불·불꽃 등을] 쳐서[그어서] 켜다[내다]; [성냥을] 긋다

strike a light 듣기

그어서 불을 켜다
strike sparks from flint 듣기

부싯돌을 쳐서 불꽃을 내다.

…에 충돌하다, 부딪치다, 들이받다; [벼락이] …에 떨어지다; [빛이] …에 맞아 비추다; …을 세게 부딪치게 하다

strike two sticks together 듣기

두 막대기를 세게 맞부딪치다
The old tree was struck by lightning. 듣기

고목이 벼락을 맞았다
The car struck a telephone pole. 듣기

차가 전신주를 들이받았다
The ship struck a rock and sank. 듣기

그 배는 바위에 충돌하여 침몰했다.

[눈·귀 등에] 들어오다, 띄다; [시선·청각 등을] 끌다

A rank odor struck my nose. 듣기

고약한 냄새가 코를 찔렀다.

[생각 등이] [사람의] 마음[머리]에 떠오르다, …이 생각나다

참고: (※진행형 불가)...; (※진행형 불가)

I was struck by a startling notion. 듣기

깜짝 놀랄 만한 생각이 떠올랐다
A good idea struck me as I was reading the newspaper. 듣기

나는 신문을 읽다가 갑자기 좋은 생각이 떠올랐다
It strikes me that I have forgotten to tell him. 듣기

그에게 말하는 것을 잊고 있었음이 생각났다.

strike＋[목적어]/strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] [남의] 마음에 와 닿게 하다, [남에게] 강한 인상을 주다; [남에게] […이라고] 느끼게 하다, 인상을 주다[as ‥]

참고더보기: impress보다 구어적이고, 순간적으로 인상을 받는 느낌이 강함. 반응...; impress보다 구어적이고, 순간적으로 인상을 받는 느낌이 강함. 반응의 갑작스러움과 날카로움 강조.

strike a person's fancy 듣기

남의 마음에 들다
How does the plan strike you? 듣기

그 계획을 어떻게 생각합니까?
He strikes me as (being) honest. 듣기

그는 정직한 것 같다(※수동태 불가).
I was struck by his good manners. 듣기

그의 좋은 매너에 강한 인상을 받았다.
be struck by something. 듣기

어떤 일에 강한 인상을 받다.
strike A as B 듣기

A(사람)에게 B라는 인상을 주다
it strike A that… 듣기

A(사람)의 마음에 …가 떠오르다

[어떤 장소에] 우연히 맞닥뜨리다; …과 뜻밖에 마주치다; …을 어쩌다 발견하다; [석유·금광 등을] 발견하다; [어려움 등을] 마주치다; …에 이르다, …의 곳에 오다

strike gold 듣기

금을 발견하다
strike a number of difficulties 듣기

많은 어려움과 마주치다
They struck oil under the sea. 듣기

그들은 해저에서 석유를 발견했다.

10.

[식물이] [뿌리를] 내리다, 박다; [식물에] 뿌리를 뻗게 하다

strike root(s) 듣기

뿌리가 나다
strike a cutting 듣기

꺾꽂이에 뿌리를 나게 하다.

11.

[결론·타협 등에] 이르다; [계약·조약 등을] 맺다, 체결하다

strike a treaty 듣기

조약을 맺다
strike[make] a bargain 듣기

매매 계약을 하다, 협정하다.

12.

[도구 등을] 치우다; [천막·구조물을] 분해하다, 철거하다

strike a tent[a set] 듣기

천막을 걷다[무대 장치를 철거하다].

13.

[항해] [돛·기를] 내리다; [짐을] 선창(船倉)에 내리다

strike one's flag 듣기

(항복 신호로) 기를 내리다.

14.

[낚시] [입질하는 물고기를] 낚아채다; [물고기가] [미끼를] 물다; [고래에] 작살을 쏘아박다.

15.

…을 편평하게 고르다[늘리다], 평활하게 하다[out]; [되에 담은 곡식 등을] (평미레로) 밀다.

16.

[문자·이름 등을] 지우다, 삭제[말소]하다[off, out]

We struck his name off. 듣기

그의 이름을 삭제했다.

17.

[화폐·메달 등을] 주조하다, 틀로 박아내다

strike commemorative coins 듣기

기념화폐를 주조하다.

18.

…을 잘라내다, 베어버리다[away, off]

strike off a person's head 듣기

남의 목을 베다.

19.

[시계·종이] [시간을] 알리다

strike five 듣기

5시를 치다.

20.

strike＋[목적어]/strike＋[목적어]＋[부사]/strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] [병·죽음 등이] …을 덮치다, 쓰러뜨리다, 죽이다[down]; (종종 수동태) [남을] [놀람·공포 등으로] 압도하다, 괴롭히다, 쓰러뜨리다[with ‥]

be struck with surprise[shame] 듣기

공포[수치감]에 사로잡히다
Cholera struck the country. 듣기

콜레라가 그 나라를 덮쳤다.

21.

strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사]/strike＋[목적어]＋[보어] (보통 수동태) …을 갑자기 (어떤 상태가) 되게 하다

be struck speechless 듣기

갑자기 입을 다물다
strike a person all of a heap 듣기

(비격식) 남을 놀라게[아연케] 하다.

22.

strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] [공포 등을] [사람·마음에] 불어 넣다, [반응 등을] 일으키다[to, into ‥]

He struck fear, not respect, into his children. 듣기

그는 어린이들에게 존경심이 아니라 공포심을 불어넣었다.

23.

strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] [추위 등을] […에] 재빨리 스며들게 하다[to, into ‥].

24.

strike＋[목적어]/strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] [곡·화음을] (악기로) 타다, 울리다

strike a note on a piano 듣기

피아노로 어떤 음을 울리다.

25.

[어떤 태도·자세를] 취하다; …을 갑자기 시작하다

strike a serious pose 듣기

진지한 태도를 취하다
strike a sexy pose 듣기

섹시한 포즈를 취하다
strike a gallop 듣기

(말이) 갑자기 내닫다.

26.

…을 결산[결제]하다; [평균을] 산출하다, 내다

strike a balance 듣기

대차(貸借)를 청산하다, 수지 계산을 맞추다.

27.

[작업을] 그만두다, 중지하다; [공장의] 작업을 거부하다, 동맹 파업을 하다

The union struck for better working conditions. 듣기

조합은 보다 나은 작업 환경을 요구하며 파업을 했다.

28.

strike＋[목적어]＋[전치사]＋[명사] (수동태) (비격식) […에] 열중해 있다[on ‥].

자동사 뜻별예문열기

(←『타동사』)

strike/strike＋[부사]/strike＋[전치사]＋[명사] 치다, 때리다; […을] 공격하다, […에게] 치려고 덤비다[out/at ‥]; [심장이] 고동하다

strike at a person 듣기

남에게 치려고 덤비다
strike at the root of 듣기

…을 근절하다
The army struck at dawn. 듣기

군대는 새벽에 공격했다
The burglar struck again. 듣기

강도가 다시 습격했다
(속담) Strike while the iron is hot. 듣기

쇠뿔도 단김에 빼라.
strike hard 듣기

세게 때리다
strike at A 듣기

A를 때리다

strike/strike＋[전치사]＋[명사] […에] 부딪히다, 충돌하다, [배가] 좌초하다[against, on, upon ‥]

The boat struck against the pier. 듣기

배가 부두에 부딪쳤다.

strike/strike＋[전치사]＋[명사] [빛·소리 등이] […에] 닿다, 부딪히다[on, upon ‥]; [공기·안개·햇빛·추위 등이] 지나다, 스며들다, 관통하다

The sun's rays struck against the window. 듣기

햇빛이 창문에 내리비쳤다.

strike/strike＋[전치사]＋[명사] (마음·감각 등에) 닿다, 인상 짓다

The sermon struck vividly on our young minds. 듣기

그 설교는 우리 젊은이들의 마음에 울렸다.
particularly strike 듣기

특히 감동받다

strike＋[전치사]＋[명사] […이] 문득 생각나다, […에] 우연히 마주치다[on, upon ‥]

strike on a new method of farming 듣기

문득 새로운 영농 방법이 생각나다.
suddenly strike 듣기

갑자기 떠오르다

[시계·종이] 치다; [때가] 오다

The hour has struck. 듣기

시보가 울렸다; 때는 왔다.

[성냥이] 켜지다, 불붙다, 발화하다.

(노·팔·다리로) 물을 헤치다.

(악기를 쳐서) 소리를 내다, 음악을 연주하다.

10.

[꺾꽂이 등이] 뿌리박다; [씨가] 발아하다.

11.

strike＋[부사]/strike＋[전치사]＋[명사] […으로] 향하다, 가다, 나아가다[out/for, toward ‥]

They struck out for[toward] the village at dawn. 듣기

새벽녘에 마을을 향해 출발했다.

12.

strike/strike＋[전치사]＋[명사] [조합(원)이] […을 요구하여; …에 반대하여] 동맹 파업을 하다[for ‥; against ‥]

strike for higher wages 듣기

임금 인상을 요구하여 동맹 파업을 하다
strike against longer hours 듣기

노동 시간 연장에 반대하여 동맹 파업을 하다.

13.

[항해] (항복·의례의 신호로서) 기를 내리다; 항복의 백기를 게양하다.

14.

[물고기가] 미끼를 물다; [독사가] 물려고 덤비다.

15.

[미·해군] 장교의 당번병이 되다; (진급을 위해) 훈련하다.

명사 뜻별예문열기

치기, 때리기, 타격, 구타; 찌르기; 공격, (특히 집중적인) 공습

make a strike at one's opponent 듣기

적에게 공격을 가하다.

[가산][불가산] 동맹 파업, 스트라이크

a wildcat strike 듣기

살쾡이식 파업
call a strike 듣기

파업을 지령하다.
be on strike 듣기

파업중이다
go on strike 듣기

파업에 들어가다
call off a strike 듣기

파업을 중지하다
a one-day strike 듣기

일일 파업
a general strike 듣기

총파입
a national strike 듣기

전국 파업
a hunger strike 듣기

단식 투쟁
a sit-down strike 듣기

연좌 농성
a sympathy strike 듣기

동맹 파업
a rail strike 듣기

철도 파업
a strike against A 듣기

A를 반대하는 파업
a strike over A 듣기

A를 둘러싼 파업

[야구] 스트라이크

Three strikes and you're out. 듣기

삼진 아웃이다.

반의어: ball...; ball

시계의 치는 장치.

(물고기가) 미끼를 물기.

1회분의 화폐 주조고.

[지질] 주향(走向).

(주로 미·비격식) (광맥·유전 등의) 발견; 큰 돈벌이; 뜻밖의 성공[행운]

a gold strike 듣기

금광 발견
make a lucky strike 듣기

크게 횡재[성공]하다.

예문

공격하다(공습하다)40건
- Ostensibly, the air strikes were designed to prevent Palestinians from attacking towns in southern Israel with missiles. NE TIMES 소리듣기 표면상, 이 공습은 팔레스타인들이 미사일로 남부 이스라엘의 마을들을 공격하는 것을 막기 위해 계획되었다.
- As they once did here in America, terrorists struck icons of the British nation yesterday. 세계일보 WT 사설 소리듣기 테러분자들은 이곳 미국에서 과거에 자행한 것처럼 어제 영국의 상징들을 공격했다.
- There was a French air strike against an Iranian installation but no American response. 세계일보 WT 논평 소리듣기 프랑스는 이란의 시설 한 곳을 공습했으나 미국은 대응하지 않았다.
더보기
타격(타격을 주다, 타격을 가하다)35건
- There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union. TED 소리듣기 소련연합에 보복적인 타격을 줄 수 있는 또다른 버젼도 있었습니다. 이것은 현실적이고 비밀스러운 것입니다.
- The tourism industry in the region, however, was struck hard last year and according to PATA statistics, the Asia-Pacific region lost close to 19 million international visitors last year for a year-end decline of about 7 percent. The Korea Herald 소리듣기 하지만 이 지역 관광업계는 작년에 타격을 입었는데 PATA에 의하면 아태지역은 약 1,900만명의 해외손님을 잃어 연말기준으로 약 7퍼센트가 감소했다고 한다.
더보기
치다25건
- They recorded how long he held each note and how hard he struck the keys. NE TIMES Kids 소리듣기 이들은 그가 각각의 음을 얼마나 오래 지속하는지, 그리고 얼마나 강하게 건반을 치는지를 기록하였다.
- Huge amounts of electricity shoots through the air when lightning strikes. NE TIMES 소리듣기 번개가 칠 때는 어마어마한 양의 전기가 대기에 발생한다.
더보기
스트라이크15건
더보기
취하다(자세, 포즈를 취하다)14건
더보기
쟁의10건
더보기
맺다7건
더보기
파업하다6건
더보기
때리다6건
더보기
내리다6건
더보기
동맹 파업5건
더보기
부딪치다5건
더보기
체결하다5건
더보기
발견하다3건
더보기
기타예문24,902건
더보기

그랜드 영한사전금성출판사 26만 단어에 이르는 방대한 어휘를 담고 있는 사전으로, 4,800여 개의 첨단 신어를 채록하여 수용하였다. 전문어들과 세계 인명ㆍ지명을 총망라하였으며, 살아있는 구어ㆍ속어ㆍ용례, 풀이 속에 딱 들어맞는 우리말, 영어의 눈이 확 트이는 어법 정보를 제시하고 있다.

오타 및 잘못된 내용 제보하기

영어

메뉴

사전 본문

strike 중학교기본어

뜻/문법

관련어

예문

서비스 메뉴

서비스 바로가기