메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.bien que+
  • 2.même si+
  • 3.mais ≪suffixe flexionnel conjonctif de concession

뜻/문법

ㄹ지나을지나

어미

bien que+subj, même si+ind, mais ≪suffixe flexionnel conjonctif de concession, archaïque. –ㄹ지나 s’ajoute au radical verbal qui se termine par une voyelle et au suffixe flexionnel préfinal honorifique -시/-으시

-을지나 au radical verbal qui se termine par une consonne et au suffixe flexionnel préfinal du passé -았/-었. Seul –지나 s’ajoute au radical verbal si ce dernier se termine par la consonne liquide ㄹ≫.

  • Bien que les gens prennent ton oncle pour quelqu'un de peu important, il deviendra un personnage remarquable plus tard.

    사람들이 너의 삼촌을 하찮게 여길지나 나중엔 대단한 인물이 될거야

  • Bien qu’en principe on doive agir ainsi, on n’y peut rien pour le moment.

    그것이 원칙일지나 지금은 어쩔 수 없다


서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다