메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

세금 [稅金]

바로저장 단어장선택
  • 1.impôt
  • 2.taxe
  • 3.contributions
예문 다른 검색결과

뜻/문법

명사

impôt m, taxe f; contributions fpl ≪directes, indirectes≫.

  • retard pour le versement d'un impôt.

    세금 체납

  • prélèvement des impôts.

    세금 공제

  • remboursement de taxes.

    세금(의) 환불

  • de lourds impôts.

    무거운 세금

  • impôt injuste.

    부당한 세금

  • impôt non payé.

    미납 세금

  • payer un impôt; payer une taxe.

    세금을 내다[물다, 납부하다]

  • imposer un impôt (sur qc ).

    세금을 부과하다

  • lever [percevoir] un impôt.

    세금을 징수하다

  • avoir du retard pour le versement d'un impôt.

    세금을 체납하다

  • tromper le fisc.

    세금을 포탈하다

  • prélever un impôt sur un salaire.

    급여에서 세금을 제하다

영어의미

a tax; dues; Br. E. the rates(지방세); a duty 《on》 (물품세); a toll(통행세).

한영사전 더보기

예문

다음사전 앱
66건
  • On a augmenté les impôts; Il y a eu une hausse des impôts. 세금이 올랐다 (→오르다)
  • Les taxes [Les impôts] ont été augmenté(e)s. 세금이 증수되었다 (→증수)
  • de lourds impôts. 무거운 세금 (→무겁다)
  • percevoir les impôts. 세금을 거두다 (→거두다)
  • faire payer des taxes sur les terres en jachère. 공한지에 세금을 물리다 (→공한지)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다