영어

He is good at handwriting./He writes well. 듣기

그는 글씨를 잘 쓴다

This jacket is well made./This is a well-made jacket. 듣기

이 상의는 잘 만들었다

She is skillful at[in] dancing. 듣기

그녀는 춤을 잘 춘다

He is very clever with horses. 듣기

그는 말을 아주 잘 다룬다

He is a good writer. 듣기

그는 문장을 잘 쓴다

I'm listening carefully. 듣기

잘 듣고 있다네

Think carefully before you write the answer. 듣기

잘 생각해서 답을 써라

Look at this picture carefully[well/closely]./Have a good look at this picture. 듣기

이 사진을 잘 보아라

How lucky you got back safe and sound! 듣기

무사히 잘 돌아왔구나

The computer is working well. 듣기

컴퓨터는 잘 작동하고 있다

Something is wrong[the matter] with the sewing machine. 듣기

재봉틀이 잘 돌아가지 않는다

speak well[favorably] of a person/say good things about a person/say a good word for a person. 듣기

남을 잘 말해 주다

He always tries to take all the credit for himself[make himself look good (at the expense of others)]. 듣기

그는 언제나 자기만 잘 보이려고 한다

Genius displays itself even in childhood. 듣기

《속담》 잘 자랄 나무는 떡잎부터 안다

I can't express my feelings well. 듣기

나는 내 기분을 잘 표현할 수 없다

The negotiations ended successfully. 듣기

교섭은 잘 마무리 지어졌다

I have enjoyed my dinner very much./Thank you for your hospitality[your hospitable entertainment]. 듣기

잘 먹었습니다

I didn't quite get it. Please say it again. 듣기

잘 모르겠는데요. 다시 한 번 말씀해 주십시오

Make up your mind after you have thought it over thoroughly. 듣기

그것을 잘 생각해 보고 결심해라

I am well aware of it. 듣기

잘 알고 있습니다

Certainly[Very good], sir[ma'am]. 듣기

잘 알았습니다

I know him very well. 듣기

그를 잘 알고 있다

I remember exactly what she said. 듣기

그녀가 한 말을 잘 기억하고 있다

I leave it to your judgment/I trust it to your discretion[good offices]. 듣기

그것을 잘 부탁하네

He is easily moved to tears./He cries easily. 듣기

그는 눈물을 잘 흘린다

He often gets angry. 듣기

그는 화를 잘 낸다

Don't worry about it. It happens all the time[quite often]. 듣기

잘 일어나는 일이니 걱정할 것 없다

When I was a child, my mother used to read me books. 듣기

내가 어릴 적에 어머니는 책을 잘 읽어 주셨다

That picture does not suit[go well with] this room. 듣기

그 그림은 이 방에 잘 맞지 않는다

He and his son did not get along well with each other. 듣기

그와 그의 아들은 서로 뜻이 잘 맞지 않았다

His ideas are outdated[out-of-date]. 듣기

그의 생각은 현대와 잘 맞지 않는다

This wire is easy to bend. 듣기

이 철사는 잘 구부러진다

His voice was clear and plain over the telephone. 듣기

그의 목소리는 전화에서 잘 들렸다

All the figures in the photograph are very clear[easily recognized/clearly identifiable]. 듣기

사진 속의 인물들은 아주 잘 나와 있다