한국어

• 아이는 툭하면 엄마에게 달려가서 떼를 쓰곤 했다.

• 그는 수업이 끝나자마자 집을 향하여 달려갔다.

• 응급 환자를 업고 병원으로 달려갔다.

• 언덕길을 달려가는 아이들.

• 차는 전쟁이 느껴지지 않는 게으르고 지저분한 거리를 빠른 속도로 달려갔다.  박영한, 인간의 새벽 

어원더보기

＜려가다＜동신충＞＜**＊**여가다←-+-이-+-어+가-어형 변화/시...

＜려가다＜동신충＞＜**＊**여가다←-+-이-+-어+가-

어형 변화/시기 여가다(15세기~17세기)>려가다(18세기~19세기)>달려가다(20세기~현재)

설명 현대 국어 '달려가다'의 옛말인 '여가다'는 15세기 문헌에서부터 나타난다. '여가다'는 "달리다"의 의미인 '-'에 사동 접미사 '-이-'가 결합한 '이다'와 '가다'가 결합한 것이다. 16세기에 유성 후두 마찰음 'ᄋ'이 소멸하면서 '이다'의 표기는 '리다'가 되었을 것으로 추정된다. 이러한 변화에 따라 18세기에는 '려가다'가 나타난다. 18세기 중반 이후 제1음절의 'ᆞ'가 'ᅡ'로 변화함에 따라 20세기에는 '달려가다'가 나타나서 현재에 이르렀다. 18세기의 '녀가다'는 '려가다'의 어중 'ᄅᄅ'을 'ᄅᄂ'으로 적는 표기 경향에 따라 나타난 것이다. 19세기의 '달녀가다'는 '녀가다'의 제1음절 모음 'ᆞ'가 'ᅡ'로 변화한 것을 반영한 것이다.

이형태/이표기 여가다, 려가다, 녀가다, 달녀가다