한국어

• 물꼬를 막다.

• 물꼬를 보다.

• 물꼬를 트다.

• 이태 전 가뭄 때, 물꼬를 막는다 튼다는 문제로 이웃 논 작인과 싸움이 붙었는데….  김원일, 불의 제전 

• 그는 장죽을 어깻죽지에 꽂고 하암리 텃논의 그 질펀한 못자리에 물꼬가 트여 물이 쏟아져 드는 걸 내려다보고 서 있었다.  전상국, 하늘 아래 그 자리 

• 목포로 이사를 한 후에도 비가 좀 지나치다 싶게 내리면 물꼬 걱정으로 잠을 이루지 못하였고….  문순태, 타오르는 강 

• 그들이 비록 소작농이지만, 물꼬 좋은 논을 잃는다는 것은 똑똑한 자녀로 하여금 학업을 중도에서 포기하게 하는….  김원일, 불의 제전 

• 그런데 그는 마지막 논에 물꼬라도 보고 오겠다며 집을 나갔다.  문순태, 타오르는 강 

참고어

우리구멍...

우리구멍

• 남북 교류의 물꼬를 트다.

• 대학 수학 능력 평가 시험 실시 이후 고등학생들에게 독서의 물꼬가 열렸다는 얘기들을 너나없이 하고 있다.

어원더보기

어형 변화/시기 물곬(19세기)>물꼬(20세기~현재)설명 현대 국어 ...

어형 변화/시기 물곬(19세기)>물꼬(20세기~현재)

설명 현대 국어 ‘물꼬’는 ‘물’과 ‘꼬’의 복합어로 보이나 ‘꼬’가 정확하게 어떤 어원을 가지는지 밝혀져 있지 않다. 원래의 의미는 ‘물이 드나드는 길’이나 현대 국어에서는 ‘어떤 일의 시작’을 비유적으로 말할 때 자주 쓰인다.

이형태/이표기 물곬