On constate des indices de reprise du prix du pétrole.떨어졌던 유가가 반등할 조짐이 보인다(→반등)
Ses indices ont joué un rôle décisif pour résoudre cette affaire.그 사람의 제보로 사건 해결의 돌파구가 열렸다(→돌파)
fournir des indices pour une enquête.수사에 단서를 제공하다(→제공)
dresser un inventaire, cataloguer [inventorier, répertorier], faire une liste [un inventaire] ≪d’articles≫, composer un index [une table des matières].목록을 만들다[작성하다](→목록)
D'après certains indices, cette pièce a été occupée récemment; Il y a des signes qui montrent que des gens ont habité dans cette pièce.이 방에는 최근까지 사람이 살던 기척이 있다(→기척)