영어

Lyu, Dug-gong's (柳得恭) Nan Yang Log(난陽錄) and Youn Dae Jae You Log(燕臺再遊錄) of the Chosun(朝鮮) dynasty, Commented by Chinese Scholars RISS 소리듣기 중국 학자가 논평한 조선 유득공의 《난양록》과 《연대재유록》

We must take into consideration[make allowance for] the fact that he has just lost a dear son. 소리듣기 저 사람이 소중한 아들을 잃고 난 직후라는 것을 참작해 주지 않으면 안 됩니다 (→참작하다)

He can never again be his former self after such a traumatic experience. 소리듣기 이러한 충격적인 경험을 하고 난 그가 원상대로 회복될 수는 없겠다 (→원상)

I can't go home until my mother recovers her temper. 소리듣기 어머님의 기분이 제대로 풀리기 전에는 난 집으로 돌아갈 수 없다 (→기분)

구어 "Come on, why don't you ask her out? She's got a real crush on you." "Her? No way!". 소리듣기 「그녀를 불러내면 어때. 그녀는 네게 반했어」 「그 여자 말이야 난 질색이야」 (→질색)