메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.갈라지다
  • 2.헤어지다
  • 3.이혼하다

뜻/문법

1.

갈라지다, 헤어지다

참고
= pisah
2.

이혼하다

  • cerai hidup

    살아 있는 동안의 이혼

  • cerai mati

    사별

  • cerai susu

    젖 떨어진(어린애, 동물의 세계)

  • cerai tembilang

    사별

참고
= talak

bercerai

3.

갈라지다, 나뉘다, 헤어지다

  • Di sini jalan kami bercerai.

    우리 여기서 헤어집시다.

4.

이혼하다, 이별하다

  • Meréka sudah bercerai.

    그들은 이혼했다

bercerai-cerai

뿔뿔이 헤어지다, 흩어지다

참고
= terpisah-pisah, berantakan

berceraian

서로 헤어지다[떨어지다]

참고
= bercerai-berai, berpisah-pisahan

mencerai

가르다, 나누다

  • mencerai rambutnya

    머리를 가르다

  • mencerai gantung

    별거

menceraikan

5.

헤어지다, Akhirnya ia mengambil keputusan untuk menceraikan istrinya karena merasa bosan. 마침내 그는 실증이 나서 아내와 이혼하기로 결정했다.

6.

(싸움 따위를) 말리다, 떼어놓다

  • Ia menceraikan orang berkelahi.

    그는 사람들이 싸우는 것을 떼어놓았다.

참고
= meleraikan
7.

부부관계를 갈라놓다, 이혼하다

  • la berusaha menceraikan istrinya supaya dapat kawin dengan perempuan itu.

    그는 그 여인과 결혼하기 위하여 아내와 갈라섰다.

참고
= menalak
8.

떼다, 가르다

  • menceraikan menyusu

    젖을 떼다

  • Anaknya sudah diceraikan menyusu.

    그의 아이는 이미 젖을 떼었다

memperceraikan

9.

분리하다, 떼어놓다, 나누다

10.

이혼시키다, ~와 이혼하다

penceraian

11.

분리, 이탈, 분류

12.

분할, 분배, 구획

perceraian

13.

이별, 작별

참고
= perpisahan
14.

이혼

참고
= perpecahan

tercerai

헤어지다, 분리되다, 고립되다

참고
= terpisah, terasing.

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다