인도네시아어

참고

= rampas...

= rampas

• Tiap partai berebut kursi di parlémén.

  각 정당은 의석을 얻기 위하여 투쟁했다

• Meréka berebut-rebut membeli karcis.

  그들은 다투어 표를 샀다

• Meréka berebut-rebutan pangkat.

  그들은 자리를 놓고 서로 다투었다

• Ia berhasil merebut pisau belati dari tangan penjahat itu.

  그는 악한의 손에서 단검을 빼앗았다.

• Pasukan kita berhasil merebut kota-kota penting.

  아군이 주요 도시를 무력으로 탈환했다.

• Belum ada yang dapat merebut hati gadis itu.

  아무도 그 아가씨의 마음을 사로잡은 사람이 없다

참고더보기

= mengambil dengan paksa, merampas, memp...

= mengambil dengan paksa, merampas, memperoléh

참고

= memperjuangkan...

= memperjuangkan

• Meréka merebutkan piala Thomas.

  그들은 토마스 컵을 쟁취했다

참고

= perampasan, pembajakan...

= perampasan, pembajakan

• Ibu kota sudah terebut kembali dalam perang yang hébat itu.

  수도가 극심한 전쟁 통에 탈환되었다

• Rebutan yang hébat terjadi di antara orang-orang itu.

  그 사람들 사이에 큰 싸움이 벌어졌다.

• Barang ini menjadi rebutan orang banyak.

  이 물건이 많은 사람들의 투쟁의 대상이 되었다

• rebutan kekuasaan

  쿠데타; 권력 투쟁

• rebutan pangkat

  자리싸움, 계급투쟁.