메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

declinare

바로저장 단어장선택
  • 1.기울다
  • 2.경사지다
  • 3.어형을 변화하다
발음 [데클리나레]
예문 다른 검색결과

뜻/문법

intr.

(aus. avere)

1.

(태양) 기울다.

참고
<동> tramontare.
2.

경사지다, 내려가다.

  • Il sole declina.

    태양이 서산에 지다.

  • Le mentagne declinano sul mare.

    산이 바다로 향해 내려가고 있다.

3.

(비유적) 종말이 오다, (병, 기운이) 약해지다, 쇠미하다, 감소되다, 축소되다.

  • sul declinare del secolo

    세기 종말에.

  • Il giorno declina

    하루가 저물다.

  • La febbre comincia a declinare.

    열이 내려가기 시작하다.

  • La sua potenza declina.

    그의 권력이 떨어지다.

4.

(광선이) 굴곡하다.

5.

이탈하다.

6.

피하다.

tr.
1.

어형(語型)을 변화하다.

2.

경사지게 하다, 내려가게 하다.

3.

피하게 하다, 사퇴시키다.

  • declinare ogni responsabilità

    책임을 회피하다.

  • declinare un invito

    초대를 거절하다.

  • declinare la competenza

    권한을 거절하다.

4.

선언하다, 표명하다.

  • declinare le proprie generalità

    자기 이름을 대다.

s.m.

declinamento.

예문

다음사전 앱
12건 더보기
이태리어-한국어사전한국외국어대학교 1969년에 출판된 한국 최초의 이한사전을 1989년부터 원고 집필에 착수하여 개정 증보판을 편찬하였다. 이탈리아의 정치, 경제, 문화, 예술, 과학의 전문 용어를 아우르는 약 10만 단어를 수록하였다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다