Il a complètement changé en quelques jours; Il est devenu quelqu'un de complètement différent en quelques jours; Ce n'est plus le même homme.며칠 사이로 그 사람은 사람이 확 달라졌다(→사람)
Quelle est la date limite pour terminer ce travail?며칠까지 이 일을 끝내야 합니까?(→며칠)
Au bout de plusieurs nuits blanches, il n'en pouvait vraiment plus [il était vraiment à bout (de force), au bout du rouleau].며칠 밤을 새우고 나자 그는 완전히 진이 빠져 버렸다(→진)
Son copain lui a rendu la vie impossible pendant plusieurs jours; Cette fille a été tourmentée pendant plusieurs jours par son petit ami.그 여자는 남자 친구의 성화에 며칠을 들볶였다(→들볶이다)