메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

분쟁 [紛爭]

바로저장 단어장선택
  • 1.conflit
  • 2.contestation
  • 3.différend
예문 다른 검색결과

뜻/문법

명사

conflit m; contestation f, différend m, querelle f, dispute f.

  • un conflit frontalier entre les deux pays.

    두 나라 간[사이]의 국경 분쟁

  • provoquer une dispute.

    분쟁을 일으키다

  • arranger un différend, régler un conflit.

    분쟁을 해결하다

  • s'interposer dans une dispute entre les tendances [factions] d'un parti.

    계파간의 분쟁을 조정하다

  • Il y a eu un conflit territorial entre les deux pays.

    두 나라 간에 영토를 둘러싼 분쟁이 일어났다

  • entrer en conflit.

    분쟁에 휘말리다

• 분쟁(을) 하다

être en conflit [avoir un différend].

  • Les deux pays étaient longtemps en conflit à cause de la religion.

    두 나라는 종교 문제로 오래 동안 분쟁하였다

영어의미

a dispute; (a) complication; trouble; [다툼] a quarrel.

한영사전 더보기

예문

다음사전 앱
28건
  • Les deux pays étaient longtemps en conflit à cause de la religion. 두 나라는 종교 문제로 오래 동안 분쟁하였다 (→분쟁)
  • Les forces armées [Les troupes] des Nations unies [Les forces de l'ONU, Les casques bleus] ont été envoyé(e)s dans la zone de conflit. 분쟁지역에 UN군이 특파되었다 (→특파)
  • servir de médiateur dans un conflit frontalier. 국경 분쟁에 개재하다 (→개재)
  • mettre fin à un conflit [à une querelle]. 분쟁을 종식하다 (→종식)
  • lutte pour le droit de propriété. 소유권 분쟁 (→소유)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다