메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.montée en voiture
  • 2.monter dans
  • 3.différence

뜻/문법

승차 [] 단어장 저장
명사

montée f en voiture.

  • ≪taxi≫ passer en voiture sans prendre de client.

    승차를 거부하다

승차(를) 하다

monter dans ≪un train, une voiture, un taxi≫, monter en ≪voiture≫.

  • Veuillez monter dans l'autocar rapidement; En voiture, s'il vous plaît.

    손님들께서는 빨리 승차해 주시기 바랍니다

승차감(感) [명사]

sensation f que donne la voiture.

  • Cette voiture donne une sensation de confort.

    이 차는 승차감이 좋다

승차권(券) [명사]

billet m ≪de chemin de fer≫; ticket m ≪de métro, d'autobus≫.

  • acheter [vendre] un billet.

    승차권을 사다[발매하다]

승차장(場) [명사]

gare f; quai m ≪de chemin de fer≫; station f ≪de métro≫.

영어의미

taking a train[car/taxi]; entrainment(군대).

한영사전 더보기
더보기
승차 [] 단어장 저장
  • différence f, écart m (au classement).
더보기

예문

다음사전 앱
10건
  • ≪taxi≫ passer en voiture sans prendre de client. 승차를 거부하다 (→승차)
  • L'écart est très grand avec la première équipe au classement. 1위 팀과의 승차가 너무 크다 (→승차)
  • Cela revient moins cher d'utiliser une carte d'abonnement lorsque l'on prend le métro. 지하철 승차정기승차권을 이용하는 것이 더 저렴하다. (→정기)
  • réduire l'écart avec la première équipe au classement. 1위 팀과 승차좁히다 (→좁히다)
  • augmenter l'écart avec la deuxième équipe au classement. 2위 팀과 승차를 벌리다 (→승차)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다