메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.existence
  • 2.vie
  • 3.exister

뜻/문법

명사

existence f; vie f.

  • le fondement de la vie.

    존립 기반

  • l'existence du système de la peine de mort [de la peine capitale].

    사형 제도의 존립

  • menacer l'existence ≪de qn / qc ≫; mettre en danger l'existence de qn / qc.

    존립을 위협하다

  • avoir une vie précaire; avoirsavie en danger; ≪la vie≫ être en danger, être en danger de mort; être menacé(e) danssonexistence;sesjours sont comptés, être entre la vie et la mort, risquer de perdre la vie, être sur le point de mourir; être très mal en point.

    존립이 위태롭다

존립(을) 하다

exister; subsister; vivre.

  • Sans eaux, les êtres vivants ne peuvent survivre; En l'absence d'eau, la vie ne peut exister.

    물이 없으면 생물은 존립할 수 없다

  • Le Sud et le Nord de la Corée ont des régimes différents; Il y a des régimes différents entre la Corée du Sud et la Corée du Nord.

    남북한에는 서로 다른 체제가 존립하고 있다

존립(이) 되다

être en vie; se maintenir.

  • Le système d'application de la peine de mort continuera [se maintiendra] pour l'instant.

    사형제도는 당분간 존립될 것이다

존립(을) 시키다

faire exister; donner (la) vie.

  • faire exister le système actuel.

    현 제도를 존립시키다

영어의미

existence; subsistence.

한영사전 더보기

예문

다음사전 앱
8건
  • faire exister le système actuel. 현 제도를 존립시키다 (→존립)
  • menacer l'existence ≪de qn / qc ≫; mettre en danger l'existence de qn / qc. 존립을 위협하다 (→존립)
  • le fondement de la vie. 존립 기반 (→존립)
  • Le système d'application de la peine de mort continuera [se maintiendra] pour l'instant. 사형제도는 당분간 존립될 것이다 (→존립)
  • l'existence du système de la peine de mort [de la peine capitale]. 사형 제도의 존립 (→존립)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다