Daum 사전

사전 본문

바로저장 단어장선택

예문 다른 검색결과

명사

présomption f; supposition f, hypothèse f; conjecture f.

[견적] estimation f, évaluation f

déduction f.

• 추정(을) 하다

présumer, conjecturer, supposer, estimer; prévoir, deviner; déduire.

• 추정(이) 되다

être présumé(e), supposé(e), prévu(e), deviné(e), déduit(e), estimé(e).

• 추정가격(推定價格) [명사]

prix m estimé.

• 추정범죄자(推定犯罪者) [명사]

présumé m coupable.

• 추정액(推定額) [명사]

prix m estimé.

영어의미

[어림] an estimate; (an) estimation; [추측·가정] an assumption; (a) presumption; (an) inference; (an) illation.

한영사전 더보기

8건

Au vu du cadavre, la mort remonte à un jour. 이 시체는 사후 하루가 지난 것으로 추정된다 (→사후)
On suppose que ce délit a été commis par une personne qui connaissait parfaitement (la situation de) l'entreprise. 이번 범행은 회사의 사정을 훤하게 아는 사람의 소행으로 추정된다 (→훤하다)
On estime [On évalue] le nombre des victimes à... 희생자 수는..명으로 추정된다 (→추정)
L'hypothèse s'est avérée juste [vraie]. 추정이 들어맞았다 (→추정)
La police présume sa mort. 경찰은 그 사람이 죽은 것으로 추정하고 있다 (→추정)