메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

떠오르다

바로저장 단어장선택
  • 1.升
  • 2.想起来
  • 3.浮现
예문 다른 검색결과

뜻/문법

사전 종류
动词
1.

升(起)shēng(‧qi)

  • 气球升到天上去了 듣기

    기구가 하늘로 떠올라가 버렸다

  • 月亮升起来了, 把麦地照得刷白 듣기

    달이 떠올라 밀밭을 푸르스름하게 비쳤다

2.

想起来xiǎng//‧qǐ//‧lái, 浮现fúxiàn

  • 我忽然想起来忘锁门了 듣기

    나는 문득 문 잠그는 것을 잊어버린 사실이 떠올랐다

  • 往事又浮现在眼前 듣기

    지나간 일들이 또 눈앞에 떠오르다

3.

浮泛fúfàn, 浮漾fúyàng

  • 脸上浮漾着欣慰的微笑 듣기

    얼굴에는 기쁨과 위안의 미소가 떠올라 있다

4.

浮(出)fú(//‧chū), 漂出piāo//‧chū

  • 潜水员浮上来了 듣기

    잠수부가 물 위로 떠올랐다

  • 尸体漂出来 듣기

    시체가 물 위로 떠오르다

예문

다음사전 앱
98건
  • 媛媛瞬间有了个好想法。 소리듣기 웬웬은 순간 좋은 생각이 번쩍 떠올랐습니다. (→번쩍)
  • 尸体漂出来 소리듣기 shītǐ piāo chūlái 시체가 물 위로 떠오르다 (→떠오르다)
  • 我一直辩解, 可是姐姐嘴边却浮出了冷笑。 소리듣기 내가 계속 변명을 했지만 언니의 입술에는 냉소가 떠올랐다. (→냉소)
  • 不管怎么想都想不出好办法。 소리듣기 아무리 해도 뾰족한 생각이 떠오르지 않았다. (→뾰족하다)
  • 太阳从东海冉冉升起的情景蔚为壮观。 소리듣기 동쪽 바다로부터 이글거리는 해가 떠오르는 모습은 장관입니다. (→떠오르다)
더보기
한중사전고려대학교 한국어 어휘 빈도 분석을 통해 10만 표제어를 선정하여 수록하였으며 현대 중국의 사회 상황과 언어를 반영하였고, 일상생활과 학습, 실무에 필요한 학술어, 전문어, 외래어, 신조어 등을 총망라하였다. 중국어 대역어 및 뜻풀이를 정확하게 인용하고 풍부한 용례와 예문을 제시하였다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다