영어

It is too late to work out a plan now. 소리듣기 이제 와서 계획을 세워 봐야 사또떠난 뒤에 나팔 부는 격이다 (→사또)

the newly-appointed governor[administrator]. 소리듣기 신관 사또 (→신관)

Although they vow to reunite one day, plenty of drama unfolds as a corrupt governor sets his sights on Chun-hyang. The Korea Herald 소리듣기 이 둘은 재회의 날을 약속하지만 새로 부임한 못된 사또가 춘향에 눈독을 들이면서 다양한 사건들이 펼쳐진다.

Known as Korea's Romeo and Juliet, the story revolves around the secret love between Chun-hyang, the daughter of a former courtesan, and Mong-ryong, the son of a local governor that takes place in Namwon Province during the Joseon Dynasty. The Korea Herald 소리듣기 한국판 "로미오와 쥴리엣"으로 알려져 있는 춘향전은 조선시대 남원지방을 배경으로 과거 기생의 딸인 춘향과 지역 사또의 아들인 몽룡사이의 비밀스런 사랑을 주제로 이야기가 전개된다.