일본어

• 遊園地ゆうえんちに行いって一日いちにちを楽しく遊んできた. 듣기

  유원지에 가서 하루를 즐겁게 놀다 왔다.

• 昨日きのうは一日中いちにちじゅう野球やきゅうをして遊んだ. 듣기

  어제는 종일 야구를 하며 놀았다.

• 楽しそうに遊んでいる子供こどもたちを見みると幼おさないころのことが思おもい出だされる. 듣기

  재미나게 노는 어린이들을 보면 어릴 적의 생각이 난다.

• お暇ひまなときに私わたしの家いえに遊びにいらしてください. 듣기

  시간이 나시면 우리 집에 놀러 오시지요.

• おかげさまで今夜こんやは楽しく遊ばせてもらいました. 듣기

  덕택에 오늘 저녁엔 즐겁게 놀았습니다.

• 無駄飯むだめしを食くう. 듣기

  놀고 먹다

• 2年にねんぶらぶらした後あと, 会社かいしゃに入はいった. 듣기

  이 년간 놀다가 회사에 들어갔다.

• このごろ何なにをしていらっしゃいますか.―遊んでいます(失業中ちゅうです). 듣기

  요즘 뭘 하고 계십니까?―놀고 있습니다.

• 遊んでいるお金がもったいなくて彼かれに融資ゆうししてやった. 듣기

  놀고 있는 돈이 아까워서 그 사람에게 융자해 주었다.

• 遊休地ゆうきゅうちに野菜やさいを植うえる. 듣기

  노는 땅에 채소를 갈다

• 遊び好ずきの人ひと. 듣기

  놀기 좋아하는 사람

• 一時いちじよく遊んだが今いまは心こころを入いれかえてまじめに仕事しごとをしています. 듣기

  한 때 많이 놀기도 했지만 지금은 마음을 고쳐 먹고 부지런히 일을 하고 있습니다.

• (学校がっこうなどの)休み時間じかん. 듣기

  노는 시간

• 休日きゅうじつ. 듣기

  노는 날

• 日曜日にちようびで会社は休みだ. 듣기

  일요일이라 회사가 논다.

類義語

쉬다...

쉬다

• ねじが緩む. 듣기

  나사가 놀다

• 歯はがぐらぐらする. 듣기

  이가 놀다

• 釘くぎが緩む. 듣기

  못이 놀다

• 人のおだてによく乗る. 듣기

  남의 장단에 잘 논다.

• 水中すいちゅうでフナが泳およぎ回る. 듣기

  물 속에서 붕어가 논다.

• 背中せなかでナンキンムシがもぞもぞする. 듣기

  등에서 빈대가 논다.

• お腹なかの子こが時々ときどき動く. 듣기

  뱃속의 아이가 가끔 논다.

• 手てが凍こごえて指ゆびが思うように動かない. 듣기

  손이 곱아서 손가락이 제대로 놀지 않는다.

• 機械がよく動かない場合ばあいは油あぶらを差さしてください. 듣기

  기계가 잘 놀지 않을 경우에는 기름을 치시요.

• ユンノリをする. 듣기

  윷을 놀다

• さいころを振ふる. 듣기

  주사위를 놀다

• クッをする. 듣기

  굿을놀다

• 妨害する, 妨さまたげる, 邪魔じゃまを入れる. 듣기

  방해를 놀다

• 大おおきな役割を果はたす. 듣기

  큰 역할을 놀다