일본어

他人たにんの事ことに口出しをするものではない. 소리듣기 남의 일에 아랑곳할 일이 아니다. (→아랑곳)

政治せいじなどはかかわり知ったことじゃないとでもいうように. 소리듣기 정치 따위는 아랑곳없는 듯이 (→아랑곳)

彼かれは友達ともだちが止やめることなど気きにかけず自分じぶんのやりたいままにやった. 소리듣기 그 사람은 친구들의 만류에도 아랑곳없이 제 고집대로만 했다. (→아랑곳)

彼かれは他人が何なんと言いおうと気きにかけない. 소리듣기 그 사람은 남이 무어라 하든 아랑곳하지 않는다. (→아랑곳)

辺あたり構かまわず大声おおごえを出だす (→あたり) 소리듣기 주위에 아랑곳하지 않고 큰소리를 내다