네덜란드어

• schuin, scheef, op zijn kant

  기울은

• De toren staat scheef.

  탑이 한쪽으로 기울었다

• De boot maakte slagzij naar bakboord.

  배가 좌현으로 기울었다

• Dat bureau helt makkelijk over.

  그 책상은 잘 기운다

• neigen tot luxe

  사치스러운 방향으로 기울다

• tot het fatalisme neigen

  숙명론에 기울다

• Het volk neigde langzamerhand tot het steunen van een oorlog.

  국민은 차차로 주전론에 기울어졌다

• pech hebben

  운이 기울다

• Het geluk van die familie is aan het verdwijnen.

  그 집은 가세가 기울어지고 있다

• de in het westen ondergaande zon

  서쪽에 기운 해

• De zon ging in het westen onder.

  해가 서쪽에 기울었다