메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

들어서다 중학교기본어

바로저장 단어장선택
  • 1.binnengaan
  • 2.betreden
  • 3.ingaan

뜻/문법

동사
1.

[안쪽으로] binnengaan, betreden, ingaan, naar binnen stappen

  • het gebied betreden

    구내에 들어서다

  • met één stap binnenstappen

    한 걸음 들어서다

2.

[꽉 차다] tjokvol/bomvol zijn, tot aan de nok toe gevuld zijn

  • De drukke straat stond helemaal vol met grote gebouwen.

    번화가에는 큰 건물들이 쭉 들어섰다

  • Het kleine eiland staat helemaal vol met bomen.

    작은 섬에 나무가 꽉 들어섰다

  • De hal was tot aan de nok toe gevuld met mensen.

    회관에는 사람이 많이 들어섰다

3.

[사람에게] afstappen op, naar iemand toe gaan

  • op iemand afstappen om een woordje met hem te wisselen

    한 마디 하려고 사람에게 들어서다

4.

[수효가] bereiken, halen 〈van een bepaald aantal〉

  • het van tevoren vastgestelde aantal halen

    미리 경정된 수가 들어서다

5.

[제시간에] op tijd komen

예문

다음사전 앱
32건
  • De tabaksindustrie staat op de helling. 담배산업은 이제 사양길에 들어섰다 (→사양길)
  • De bomen staan dicht op elkaar. 나무가 총총 들어서 있다 (→총총)
  • op iemand afstappen om een woordje met hem te wisselen 한 마디 하려고 사람에게 들어서다 (→들어서다)
  • Het kleine eiland staat helemaal vol met bomen. 작은 섬에 나무가 꽉 들어섰다 (→들어서다)
  • Wanneer je op je oude dag zonder geldzorgen gerieflijk wilt leven dan dien je nu hard te werken! 나이 더 들어서 돈 걱정없이 편히 살고 싶으면 열심히 일해라! (→편하다)
더보기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다