메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

밑천 대학교기본어

바로저장 단어장선택
  • 1.kapitaal
  • 2.hoofdsom
  • 3.start-
예문 다른 검색결과

뜻/문법

명사
1.

[자본] kapitaal (het)

[원금] hoofdsom (de)

  • zakenkapitaal (het)

    장사 밑천

  • geld te kort komen, opraken

    밑천이 다 떨어지다

  • Hij zal een hoge prijs betaald hebben voor zijn ervaringen.

    그와 같은 경험을 얻는 데는 많은 밑천이 들었을 것이다

  • Ik vertelde het verhaal, maar de toestand werd alleen maar erger.

    말했다가 밑천도 못 찾았다

  • Hij heeft er veel geld in gestoken.

    많은 밑천을 들였다

2.

start-/beginkapitaal (het)

  • het startkapitaal financieren

    밑천을 대다

  • Hij bood aan om ons van het startkapitaal te voorzien.

    그가 밑천을 대주겠다고 한다

  • Ik wil wel de handel in gaan, maar ik heb geen startkapitaal.

    장사를 하려고 해도 밑천이 없다

  • Wat je ook gaat doen, je zult eerst moeten investeren.

    어떤 일을 하든지 밑천이 든다

3.

[바탕이 되는 능력이나 재주] bezit (het)

  • Je gezondheid is het grootste goed.

    건강이 제일 큰 밑천이다

예문

다음사전 앱
17건
  • Hij heeft er veel geld in gestoken. 많은 밑천을 들였다 (→밑천)
  • zijn geld in fondsen beleggen 장사에 밑천을 찌르다 (→찌르다)
  • Ik wil wel de handel in gaan, maar ik heb geen startkapitaal. 장사를 하려고 해도 밑천이 없다 (→밑천)
  • onvoldoende fondsen hebben 밑천이 짧다 (→짧다)
  • Wat je ook gaat doen, je zult eerst moeten investeren. 어떤 일을 하든지 밑천이 든다 (→밑천)
더보기
한국어-네덜란드어 사전한국외국어대학교 한국어에서 활용도가 높고 밀도 있는 표제어를 중심으로 전문용어, 신조어, 빈도 높은 외래어, 동의ㆍ동음어를 엄선하여 5만 어휘를 표제어로 삼았으며 아울러 정확하고 충실한 어휘의 분류와 함께 풍부한 용례와 다양한 파생어를 수록하였다. 또한 전문분야별 새 어의(語義)를 포괄하였으며 특히 컴퓨터 및 정보 분야의 전문용어 등 실용성을 확대한 한국어-네덜란드어 전문 어휘 사전이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다