메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

쉬다

바로저장 단어장선택
  • 1.rusten
  • 2.een pauze nemen
  • 3.doeken weken in water waarin rijst is gewassen
예문 다른 검색결과

뜻/문법

쉬다 단어장 저장
동사
1.

[휴식하다] (uit)rusten

  • werken zonder te rusten

    쉬지 않고 일하다

  • geen moment rust hebben

    쉴 사이도 없다

  • rustig rusten

    조용히 쉬다

  • Op de plaats rust!

    쉬엇! [호령]

2.

[일을] een pauze nemen, pauzeren

[휴가를 얻다] vakantie nemen

[결석, 결근하다] afwezig zijn, niet gaan naar

  • een pauze van het werk nemen

    일을 쉬다

  • wegens ziekte een dag niet werken

    병으로 하루 쉬다

  • één uur rusten en twee uur werken

    한 시간 쉬고 두 시간 일하다

  • drie dagen niet werken

    3일간 일을 쉬다

  • van school wegblijven, school missen

    학교를 쉬다

  • niet naar kantoor gaan

    회사를 쉬다

  • Als hij vandaag goed uitrust, kan hij morgen wel weer komen werken.

    하루 푹 쉬고 나면 내일은 다시 일하러 나올 수 있을 겁니다

3.

[중지하다] stilstaan, stil/platliggen

  • onophoudelijk

    쉬지 않고

  • De machines liggen op het moment stil.

    기계가 현재 쉬고 있다

  • In de zomer liggen de zaken stil.

    여름에는 장사를 쉽니다

4.

[잠자다] gaan slapen

[자리에 들다] naar bed gaan

  • goed slapen

    잘 쉬다

더보기
쉬다 단어장 저장
  • [숨을] (in)ademen, ademhalen
더보기
쉬다 단어장 저장
  • [목소리가] hees/schor worden
더보기
쉬다 단어장 저장
  • [음식이] bederven, verzuren 〈van melkproducten〉
더보기
쉬다 단어장 저장
  • [피륙을] doeken weken in water waarin rijst is gewassen, zodat ze gaan glanzen
더보기

예문

다음사전 앱
149건
  • Ho! Ho! Koetje, laten we hier maar eens uitrusten. 워, 워, 이놈의 소야, 이제 그만 쉬자 (→워)
  • zich een hese keel schreeuwen 목청이 쉬도록 들이지르다 (→들이지르다)
  • niet naar kantoor gaan 회사를 쉬다 (→쉬다)
  • van school wegblijven 학교를 쉬다 (→를)
  • een zucht van verlichting slaken 안도의 숨을 쉬다 (→쉬다)
더보기
한국어-네덜란드어 사전한국외국어대학교 한국어에서 활용도가 높고 밀도 있는 표제어를 중심으로 전문용어, 신조어, 빈도 높은 외래어, 동의ㆍ동음어를 엄선하여 5만 어휘를 표제어로 삼았으며 아울러 정확하고 충실한 어휘의 분류와 함께 풍부한 용례와 다양한 파생어를 수록하였다. 또한 전문분야별 새 어의(語義)를 포괄하였으며 특히 컴퓨터 및 정보 분야의 전문용어 등 실용성을 확대한 한국어-네덜란드어 전문 어휘 사전이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다