베트남어

suýt chết, thiếu chút nữa thì chết. (하마터면) 죽을 뻔하다 (→뻔하다)

ngày kia, hai ngày sau nữa. 다음다음날 (→다음다음)

ngoài ra, trừ ra, hơn nữa, vả lại 그 밖에 (→밖)

dù có nỗ lực bao nhiêu đi nữa 아무리 노력한다 할지라도 (→ㄹ지라도)

lại một lần nữa 다시 한번 (→한번)