메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

  • 1.u・vést < -vádět
  • 2.dovnitř 데려오다
  • 3.안내하다
발음 [우베스트]

뜻/문법

어형변화
uved-

u・vést < -vádět (-dějí)

1.

dovnitř (안으로) 데려오다[가다], 안내하다, 이끌다

formálně (공식적으로) 안내해 들이다

2.

출발시키다, 시작하다

3.

소개하다, 데뷔시키다

do (…로) ukázat místo 보이다, 안내하다

4.

ukázat obecenstvu (대중 앞에) 내놓다, 내보이다

na jeviště (무대에) 올리다, 공연하다

film (영화를) 상연하다

5.

v úřad (직위에) 채용하다

obřadně (격식을 차려) 취임 시키다

6.

정착[정주]시키다

7.

připomenout 언급하다, 말하다, 진술하다

na obranu (방어를 위해) 변호[응호]하다

citátem (예증으로써) 제시하다, 인용하다

8.

do jakého stavu/činnosti (어떠한 상태나 행위로) 인도하다

참고
(v. bolestný)
  • ~ do původního stavu

    본래대로 하다, 원 상태로 회복시키다

  • ~ do oběhu

    유통시키다

  • ~ na (svou) obhajobu

    변론하다

  • ~ co v platnost

    무엇을 효력을 발생하게 하다

  • ~ co v pochybnost

    무엇을 의심하다

  • ~ koho v pokušení

    (누구를) 유혹에 빠뜨리다

  • ~ co do provozu

    무엇을 작동[가동]하게 하다

  • ~ co za příklad

    무엇을 예로 들다

  • ~ na společného jmenovatele

    공통분모로 하다

  • ~ koho v úřad

    (누구를) 공직에 취임 시키다

  • ~ ve vzájemný vztah

    상호관련 시키다

  • ~ ve zmatek

    혼란에 빠뜨리다

  • ~ co ve známost

    무엇을 알리다[공표하다]


서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다