메뉴 바로가기 본문 바로가기

사전 본문

널

바로저장 단어장선택
  • 1.널빤지 planche
  • 2.관 棺 cercueil
  • 3.tu
예문 다른 검색결과

뜻/문법

널 단어장 저장
명사
1.

널빤지 planche f.

2.

관 棺 cercueil m, bière f.

  • fabriquer un cercueil.

    널을 짜다

3.

[널뛰기의] balance f à bascule (en station debout).

  • jouer à la bascule en position debout; faire duneol-ttwigi.

    널(을) 뛰다

• 널뛰기 [명사]

neol-ttwigi m.

  • faire duneol-ttwigi.

    널뛰기를 하다

  • Ces jours-ci, la valeur [le cours] des actions [le cours de la Bourse] est très volatile [très instable] [fluctue énormément]; Ces jours-ci, les valeurs boursières fluctuent énormément [connaissent des fluctuations importantes, ont de très grandes amplitudes [variations]; Ces jours-ci, les valeurs boursières sont très volatiles; Le cours des actions connaît actuellement une forte fluctuation; Ces jours-ci, les écarts de cours des actions sont importants; La fluctuation des cours à la Bourse est actuellement importante.

    요즈음 주가가 널뛰기를 하고 있다

더보기
널 단어장 저장
  • ≪forme contractée de 너-를≫ tu (le complément d’objet directe dans une proposition ou une phrase)
더보기

예문

다음사전 앱
612건
  • Il t'a cherché jusqu'à son dernier souffle. 그는 임종하는 순간까지도 널 찾았다 (→임종)
  • Je passerai te prendre à 3 heures; Je viendrai te prendre [te chercher] à 3 heures. 세 시에 널 픽업하러 갈게 (→픽업)
  • jouer à la bascule en position debout; faire duneol-ttwigi. 널(을) 뛰다 (→널)
  • Il s'est méfié de toi pendant un certain temps. 비록 일시나마 그는 널 의심했었다 (→일시)
  • Ils sont en train de manigancer quelque chose pour te nuire. 그놈들이 널 해치려고 뭔가 수작을 부리고[꾸미고] 있다 (→수작)
더보기
새한불사전한국외국어대학교 현대 한국어 고빈도 8만여 표제어를 엄선하여 풍부한 실용적 예문과 10만 이상의 용례를 수록하였다. 또한 최근의 신조어들과 생생한 구어 표현을 수록하였으며 어휘 간 결합관계를 체계적으로 수록하였으며 한국, 프랑스 등 국내외 최고 권위의 집필진이 참여한 것이 특징이다. 오타 및 잘못된 내용 제보하기

서비스 바로가기

메일받은메일수

메일함이 없습니다
메일함 생성을 위해선 Daum아이디가 필요합니다